วันศุกร์ที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2561

Reminiscence * Monochrome Checkmate - Rusting Heart 2



IMG 7985

Location : โรงพยาบาล (ห้องเดี่ยว)

เลโอ : วะฮ่าฮ่าฮ่าฉันมาเยี่ยมล่ะ เทนชิ!


เอย์จิ : โอ๊ะ ทสึกินากะคุงนี่นา... ฮึฮึ วันนี้คนมาเยอะนะเนี่ย


ทสึมุกิ : ว่าไงทสึกินากะคุง 


เลโอ : อ๊ะ โอบะจังนี่นาไงให้อะไรฉันหน่อยสิ!


ทสึมุกิ : เอ่อ ช่วยหยุดเรียกฉันว่าโอบะจังจะได้มั้ย....?


เอย์จิ : เอาจริงๆ ผมสงสัยกับคำว่า "เอาอะไรก็ได้มาหน่อยมากกว่า


เลโอ : วะฮ่าฮ่าเพราะเขาชอบเอาอะไรซักอย่างให้ฉันตลอดเลยเวลาเจอกันอย่างเช่นพวกเครื่องรางอะไรอย่างนี้น่ะ!


เอย์จิ : อ๊ะ นิสัยเสียของทสึมุกิเลยนี่นา หืม

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นใครที่อยากจะได้เครื่องรางอะไรแบบนี้จริงๆ นะเนี่ย

เลโอ : เหรอฉันดีใจตลอดนั่นแหละเวลาที่มีใครให้อะไรเป็นของขวัญน่ะ~!

ก่อนหน้านี้ฉันได้ของขวัญเยอะแยะจากแฟนๆ เลยล่ะ ตอนนี้ของก็เลยเต็มไปหมดเลย!

ดูนี่สิขนาดตอนนี้ฉันยังได้ดอกไม้จากแฟนคลับที่อยู่ในโรงพยาบาฃเลยนายมีแจกันรึเปล่า?

มันจะตายหมดถ้าเกิดเราไม่ใส่ร้ำให่มัน ฉันปล่อยให้ของขวัญแห้งตายไม่ได้หรอกนะ!


เอย์จิ : ฮึฮึ ช่วงนี้เธอดูยุ่งน่าดูเลยนะ ทสึกินากะคุง


เลโอ : ใช่เลยล่ะเหมือนกับที่นายพูดเลย เทนชิฉันยุ่งไปหมดเลยล่ะช่วงนี้!

ลีดเดอร์คนล่าสุดของพวกเราสมัยที่ยังเป็น Backgammon อยู่ถูกไล่ออกไปเพราะว่าทำเรื่องอื้อฉาว...

เพราะอะไรซักอย่าง ฉันก็ถูกเลือกให้เป็นผู้สานต่อ เลยต้องตามน้ำไปก่อน

แต่ฉันดีใจที่ได้เปลี่ยนชื่อยูนิตกลับเป็น Chess แต่ฉันก็ยังสงสัยอยู่ดีว่าทำไมต้องเป็นฉันทั้งๆ ที่มีคนคนสุดยอดๆ อย่างเซนะอยู่อีกเยอะแท้ๆ~?


เอย์จิ : อ๊ะ เซนะคุงคงจะดีกว่างั้นสินะ หืม

คนอย่างเขาน่ะ มีศักยภาพสูง คงจะเก่งกว่านี้ได้อีกเยอะเลยล่ มันก็เลยดูไร้ค่าไปเลยสำหรับเขา ที่จะต้องมาอยู่ในอะไรอย่าง Backgammon น่ะนะ


เลโอ : อะไรคือ "อะไรแบบน่ะ!?

ทุกคนทำเต็มที่แล้วนะ รู้มั้ย~!


เอย์จิ : งั้นเหรอเธอดูคนอื่นในแง่ดีเกินไปแล้ว แต่ว่ามันก็ไม่ใช่เรื่องที่แย่หรอกนะ...

แต่นั่นก็ว่าทำไมพวกไร้ความสามารถ พวกคนธรรมดาๆ ไร้ประโยชน์ ตามใจความอัจฉริยะของเธอไปซะหมด

ยังไงก็เถอะ พวกนั้นก็ยังอยู่ได้เพราะว่าผลงานชิ้นเองที่เธอสร้างขึ้น เพียงเพราะแค่ว่าอยู่ในยูนิตเดียวกันกับเธอ

มันทำให้เธอเป็นได้แค่เหยื่อที่สร้างความสะดวกสบายให้ แล้วก็ดูดกินน้ำหวานที่เธอสร้างขึ้นมาไปซะหมด

ก็นะ แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องของผมนี่นา แต่ผมทนมองเฉยๆ ไม่ไหวหรอก ก็เลยเผลอก้าวก่ายไปซักหน่อย

เทนโชวอินกรุ๊ปเป็นหนึ่งใยผู้ลงทุนรายใหญ่ของยูเมะโนะซากิ เพราะงั้นผมคิดว่าผมคงจะพอทำให้มันอยู่ในของเขตซักหน่อยได้


เลโอ : อืม ฉันไม่เข้าใจเรื่องซับซ้อนแบบนี้หรอกนะแต่ว่านายก็ไม่ได้มีอะไรมาเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ดีฉันดูแลของของตัวเองได้น่า!! มีวิธีของตัวเองนั่นแหละ!


เอย์จิ : แล้วด้วยวิธีแบบนั้นแหละ เธอก็จะไม่ได้ใช้ความสามารถของตัวเองออกมาอย่างเต็มที่ แล้วกลายเป็นที่อยู่สำหรับพวกโง่เง่าใช่มั้ยล่ะ?


เลโอ : กรรรอย่ามาพูดนินทาเกี่ยวกับคนอื่นนะฉันมาที่นี่เพื่อเยี่ยมนายโดยเฉพาะเลยนะ แต่ถ้าเกิดนายจะเอาแต่พูดเรื่องแบบนี้ล่ะก็ เราจบกันแค่นี้ดีกว่าไปล่ะ!


เอย์จิ : อ๊ะ เดี๋ยวสิ... หมากรุกเพิ่งจะเริ่มเองนะ— พวกเรายังไม่รู้บทสรุปของมันเลย

มันก็จะรู้สึกว่ามันค้างๆ คาๆ นะ จะไม่เล่นกับผมหน่อยเหรอ?


เลโอ : เล่นกับโอบะจังไปสิฉันยุ่งนะไม่รู้เพราะอะไร ตอนนี้แม้แต่ Chess ก็เริ่มจะแตกกระจายออกไปแล้วก็แตกคอกันเองล่ะ!

ทุกวันคือสนามรบ!

ฉันเริ่มจะหมดแรงกับเรื่องพวกนี้ทุกวันเลย เพราะงั้นฉันก็เลยแวะมาพักที่นี่ฉันอยากให้นายร้องเพลงที่ฉันแต่งด้วยเสียงน่ารักๆ ของนายนะ!


เอย์จิ : ว้าว นี่เธอแต่งเพลงใหม่ออกมาแล้วเหรอเธอนี่มีพรสวรรค์จริงๆ นะ เป็นอัจฉริยะที่แท้จริงเลย 


เลโอ : ฉันรู้ตัวน่าแต่ถ้าเกิดเป็นไปได้ล่ะก็ ฉันอยากจะใช้ความสามารถของตัวเองที่จะทำอะไรที่มีความสุขยิ่งกว่านี้~!

นั่นคือสาเหตุว่าทำไมฉันถึงมาเป็นไอดอล ให้ตายเถอะ!

ฉันหงุดหงิดจริงๆก่อนหน้านี้มันอึดอัดมากเลย!


เอย์จิ : อ๊ะ... เดี๋ยวก็ ทสึกินากะคุง นั่นกำลังจะทำอะไรน่ะเธอไม่ได้กำลังพยายามจะกระโดดออกไปทางหน้าต่างหรอก ใช่มั้ย?


เลโอ : วะฮ่าฮ่า แบบนี้มันเร็วกว่านี่นาแล้วก็ กระโดดดด 

(Komadori on a Branch) Leo Tsukinaga CG

เลโอ : ทัชดาวน์เพอร์เฟคเท็นแล้วเจอกันนะ เทนชิฉันจะกลับบ้านแล้ว

ฉันจะกลับมาจบเกมหมากรุกถ้าเกิดฉันยังจำมันได้น่ะนะ เพราะงั้นนายต้องรีบอาการดีขึ้นไวๆ ล่ะ โอเคนะ!

บ๊ายบายยยฮาสต้า ลา วิสต้า เบบี้!

~ …


เอย์จิ : ...แล้วเขาก็ไปซะแล้ว เหมือนทุกครั้งเลย เขาเป็นคนที่เหนือความคาดหมาย ไวยิ่งกว่ากระสุนปืนซะอีก


ทสึมุกิ : เป็นคนที่แปลกจริงๆ ทสึกินากะคุงนี่... เขาเป็นเหมือนกับเด็กน้อยที่อัจฉริยะเลย

เขาดูเต็มไปด้วยพลัง ตอนนี้ทุกคนดูกำลังฮือฮากันเกี่ยวกับการกลับมาของ Chess ยูนิตที่ถูกยกย่องที่มีประวัติมาอย่างยาวนานของยูเมะโนะซากิ


เอย์จิ : ใช่ พวกเขาสามารถทำได้รวดเร็วกว่าที่คาดเอาไว้เสมอ แม้ว่าทสึกินากะคุงจะไม่ได้ดูพอใจอะไร

ต่อให้เขาได้รับชัยชนะและชื่อเสียงมากขนาดไหน... ผมก็เดาไม่ถูกเลย ว่าอะไรกำลังกวนใจเขาอยู่


ทสึมุกิ : ใครจะรู้ล่ะ... นอกจากนั้น ทสึกินากะคุงยังเต็มไปด้วยความสามารถมากมาย ทำไมเขาถึงไม่ถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในโกะคิจินล่ะ?

นายคงจะเชียร์ให้เขาเป็นใช่มั้ยยังไงก็เถอะ ดูเหมือนว่านายจะไปเป็นเพื่อนกับเขาได้นะ เอย์จิคุง


เอย์จิ : ทสึกินากะคุงในตำแหน่งโกะคิจินเหรอ...? ผมไม่เคยคิดเลยแฮะ แต่ว่าเขามีความสามารถทัดเทียมได้เลยล่ะ...

แต่ผมก็ไม่อยากจะสู้กับเขาอยู่ดี

มันรู้สึกผิดเหมือนกับการไปต่อยตีกับเด็กน้อยไร้เดียงสาที่ถูกตัวเราเลี้ยงดูมา

นอกจากนั้น ด้วยการคาดการณ์ของผม ทสึกินากะคุงจะทำกิจกรรมต่างๆ ต่ออย่างกระตือรือร้น แต่ว่า...

ด้วยการต่อสู้แต่ละครั้ง เขาก็จะเต็มไปด้วยบาดแผล แล้วก็จะค่อยๆ ถูกคนรอบตัวโกรธแค้นขึ้นมาเรื่อยๆ

เอย์จิ : เป็นที่รัก ถูกเหล่าผู้คนนับถือ ก็เป็นหนึ่งในการสนับสนุนด้านอารมณ์ที่ดี— การครุ่นคิดถึงเรื่องพวกนี้ จะทำให้เกิดการปฏิวัติขึ้น

วิธีของผมมันใช้กับคนที่ถูกอาบด้วยน้ำตาแห่งความเกลียดชังมาตั้งแต่แรกเริ่มไม่ได้หรอก

แล้วก็ บางที ผมก็แค่อยากจะอยู่ในฐานะเพื่อนธรรมดาๆ คนหนึ่งของเขา...

เพลงที่เขาแต่งขึ้นมาเพื่อผมนี่มันน่ารักจริงๆ

====================================

มาต่อตอนต่อไปแล้วค่ะ พอดีที่ไม่ได้อัพเลยคือไม่ได้เปิดคอมค่ะ 55555

จะอัพบล็อคในโทรศัพท์มันก็ลำบากเหลือเกิน 55555

ตัดสินใจว่า จะเอา Lionheart มาลงให้ต่อหลังจากที่ลง Checkmate คอมพลีทแล้วค่ะ แต่ก็ยังลังเลอยู่ว่า จะไปสตอรี่ยูนิตอื่นดี หรือว่าจะเอาซีรี่ย์ต่อๆ ของไนท์มาดี...

ยังไงก็ขอบคุณที่เข้ามาอ่านกันมากเลยนะคะ 5555 ถึงจะมีคอมเม้นท์บ้างไม่มีบ้าง แต่เห็นยอดวิวเพิ่ม ก็ดีใจแล้วค่ะ!

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Cacophony◆Whirling Horror Night Halloween - HOLLOW WIN 8

  ผู้แปล : Grazioco สถานที่ : ห้องเก็บเสียงสำหรับซ้อม มาโคโตะ : อืม แต่ว่าช่วงนี้น่ะ ผมรู้สึกว่าต่อให้พวกเราพยายามจะกั๊กข้อมูลยังไง มั...